domingo, 2 de septiembre de 2012

DIY: RIBBON

HOLA A TOD@S!!!  Hoy os enseñamos nuestro primer DIY (Do It Yourself).
Materiales: un trozo de cinta de unos 40 cm, hilo, aguja, goma del pelo, tijeras.


Hi everyone! Today we show our first DIY (Do It Yourself).
Materials: a piece of tape about 40 cm, thread, needle, rubber band, scissors.






Una vez tengais el material, doblamos la cinta de manera que quede como en la foto

   Once you may have the material, we turned the tape so that it looks like on the picture



Doblamos el lazo por la mitad presionando con los dedos, de manera que nos queda un lazo. Yo una vez lo tengo doblado voy retocando hasta que me queda como me gusta. Puedes hacerlo más grande o más pequeño.

We turned the tie in half pressing with fingers, so that we have a tie. Once I have it I'm tweaking folded until I left as I like. You can make it bigger or smaller.


    Cogemos el hilo y le vamos dando vueltas hasta que el lazo queda sujeto, entonces cortamos el hilo y hacemos un nudo

We take the yarn spinning and going until the loop is secured, then cut the thread and make a knot


                             Continuamos cogiendo la aguja y cosiendo la goma del pelo a la parte de detrás de el lazo

Continue taking the needle and sewing hair gum behind the loop



                            Cortamos las puntas del lazo con unas tijeras en zig zag

 Cut the loop ends with scissors zigzag



                       Quemamos las puntas para que con el tiempo no se nos deshilache

We burn the ends so that in time we are not fraying


       Y aquí teneis el resultado

And here is the result

    MIRAD CUANTOS LAZOS!!!

LOOK HOW MANY TIES!

1 comentario:

  1. Es facil y original......gracias por compartid la idea!!!!!

    ResponderEliminar